There's an app for that

Posibila explicatie a sursei expresiei : ”there’s an app for that!”

In caluroasa si aparent lesinata urbe a Phoenix-ului se afla si Biserica Romaneasca Ortodoxa, pastorita cu daruire si maiestrie de Parintele Gheorghe (sau Father George, asa cum ii spun vecinii cand vin sa I se planga ca parcam pe lotul lor).

Multe talente are Sfintia sa, e gospodar, e bun organizator, om simplu, din popor, fara scarba de pahar, de o mancare buna, si cu mare drag de munca.  Ce mai are Parintele, si de ce scriu aceste randuri, ei bine, are o perfecta fatza de poker, un mare simt al umorului si o foarte buna cunoastere a cartilor de rugaciuni. 

Dar sa ma explic.

Doamna Popescu, femee casatorita, cu barbat si cu copil, are un caine batran si paralizat.  Dupa multa suferinta si gandire (si fara putinta de tamaduire) domnia sa a luat dureroasa hotarare sa-si eutanasieze catelusa.  Dar nu oricum si oricand, ci numai dupa ce o duce la preot. Vorbit la telefon cu Sfintia Sa, care imediat a declarat ca “e o rugaciune pentru asta”, urcat catika in masina domnului Mircica St. Popescu, si la biserica cu ea.  Bietul Dom’ Popescu, conducea, se intrista, consola consoarta, auzea cum cainele facea pipi in spate, exact acolo unde prea stimatul punea mancarea cand venea de la cumparaturi, iar se intrista, conducea. Au ajuns Popestii, tristi, la biserica, l-au recuperat pe Parinte, ce era cu capul intr-un Audi harbuit pe care-l repara cu sarg sa-l vanza de nou, a intrat Parintele in biserica, a luat cartea de rugaciuni si apa sfintita si a citit o rugaciune si a stropit catika cu apa sfintita.  Am ascultat cu mare atentie rugaciunea si, la un moment dat, zicea de animale.  Zicea? Zicea!  Nici acum nu stiu precis ce s-a intamplat, a spovedit Popa cateaua, a impartasit-o, a iertat-o de pacate, nu stiu!  Dar s-a linistit consoarta. Si catika s-a linistit, dar tot facea pipi!

OK, intre timp s-a comis, catika a plecat in Raiul cateilor sa se joace cu alti catei si, Duminica fiind, Popestii cei indurerati se duc la biserica sa vorbeasca iar cu Father George.  Si Father George, care cunoaste la randuieli, a zis : “e o rugaciune pentru asta”, le-a pus Popestilor patrafiru-n cap si le-a citi o rugaciune de dezlegare de pacate.  Stimabilul de Popescu, cand a auzit de iertarea pacatelor, s-a bucurat si a ascultat atent sa auda daca era numai de caine. Nu era, asa ca acum se considera total dezlegat si gata sa o ia de la inceput cu prostiile.

......

Sa revenim la idea acestui mic eseu si sa facem un exercitiu logic: stiut fiind ca Biserica a aparut cu putin timp inaintea lui Apple, cu ale sale, iPad, iPod, iPhone si asa mai departe, putem spune fara putinta de tagada ca expresia “e o rugaciune pentru asta (there is s prayer for that)”, este mai mult ca sigur sursa de insipratie pentru “there is an app for that”.  Da, dar Biserica a patentat-o?  ca Steve Jobs sigur a patentat-o pe a lui!!!

Oricum, Jos Palaria in fatza Parintelui !!! Hmmm, n-ar trebui sa fie un app for that?